親愛なるワトソンへ

ワトソン、“解明”と“解決”を混同してはいけないよ。　
君は見事にスミレの不可解な行動の原因を“解明”した。　
君の顔をみたら逃げ出すというのは、あの恐ろしい避妊手術の経験が
スミレの記憶にこびりついているからだ。　
君の登場は災難のまえぶれと同じなのだ。　
だから姿を消す。

スミレは知能が低いどころか、高くて生存本能の強い猫ではないかとおもう。　
自分で手術後の抜糸したということも、また他の猫を追っ払ったりするということも、
そのあらわれだ。　
手術のトラウマ(trauma―精神的外傷)　のために管理人としての君とも仲間の猫たちとも
信頼関係を確立することができなくなったのだ。　
つまり精神障害の一種である。

さて問題を“解明”はしたが“解決”は容易ではない。　
忍耐と愛情があれば大方の問題は解決するものだが、スミレが君を近づけないとなると、
これはとてもむずかしい。　
幸運を祈るよ。

ホームズ