親愛なるワトソンへ、

　 久しぶりに君から便りがあり、安心した。医業から
　 引退してもう３年になるとは、時がたつのは本当に
　 矢のごとし。視力が衰えたとなげく君だが、僕の方
　 は聴力の方に衰えがきて、お互い様というところだ。
　
　 ところで、君の猫に関する相談だが、僕のかつての
　 名声をおもいださせてくれて嬉しい。君が貢献して
　 くれたケースも沢山あった。ところで、事件調査の
　 基本を君はまだ記憶しているかな？第一は事件現場
　 の調査である。拡大鏡を手にして事件現場をしらみ
　 つぶしに調べている僕の写真がよくロンドン新報に
　 のったものだ。　
　
　 ところが、現在バンクーバーで隠居の僕は、弘前に
　 住む君の自宅で発生した奇妙な出来事を拡大鏡をも
　 って調査するというわけにはいかない。そこで、そ
　 この住人である君が調査の前線にたたなければなら
　 ない。僕は間接的なアドバイスをあたえるだけだ。
　 衰えたのは視力だけで、頭脳のほうはまだ大丈夫と
　 提示する最高のチャンスではないだろうか？　　
　 やってみるかい、ワトソン？

　 ホームズ